This site uses cookies or other similar technologies only for statistical purposes. Learn more

I understand
My cart
user-icon

GUILLEREZ / ANDERSON - A New French Grammar Illustrated by Examples referring to the History of Great Britain and Ireland

GUILLEREZ / ANDERSON - A New French Grammar Illustrated by Examples referring to the History of Great Britain and Ireland
GUILLEREZ / ANDERSON - A New French Grammar Illustrated by Examples referring to the History of Great Britain and Ireland

French Grammar in romantic binding from the library of Louis-Philippe

GUILLEREZ (Achille François) / ANDERSON (E. C, trad.)
A New French Grammar Illustrated by Examples referring to the History of Great Britain and Ireland
Edinburgh (Édimbourg) : Rickard, 1842
In-12° (185 x 115 mm), xii pp. - 251 pp., chagrin rouge, dos à 5 faux-nerfs orné, encadrement d’un triple filet à froid sur les plats avec décor aux fers, dont un fer central au vase de fleurs signé « NICOL », roulette intérieure, tranches dorées, bandes de papier moucheté aux charnières intérieures (reliure de l’époque)

Traité de grammaire française à l’usage des apprenants anglophones, traduit du français vers l’anglais par E. C. Anderson. Pour rendre la grammaire à la fois divertissante et doublement instructive, l’auteur sélectionne des exemples en rapport avec l’histoire du pays de son public cible, en l’occurrence la Grande-Bretagne et l’Irlande. Ce traité étant à l’origine destiné aux étudiants belges, le travail fourni relève autant de la « localisation » que de la traduction.

PROVENANCE : « BIBLIOTHÈQUE DU ROI / NEUILLY », cachet humide noir sur la page de titre. Vraisemblable exemplaire de présent au roi Louis-Philippe.

Nous n’avons repéré que 6 exemplaires de l’ouvrage dans les fonds catalogués des bibliothèques mondiales (OCLC), tous au Royaume-Uni (Cambridge, Oxford, University of Edinburgh, University of Manchester, British Library, National Library of Scotland).

Légers frottements sur les coins et les mors. Papier légèrement et uniformément bruni.

400 €
+ shipping included
Satisfied or Money Back

Satisfied or Money Back

Bank checkBank transfercredit card

Modes of payment

Member of the Syndicat de la Librairie Ancienne et ModerneMember of the International League of Antiquarian Bookseller
Scroll to top