DAIVE / DECK - L’absolu reptilien
Orange Export Ltd, a confidential publisher of "littérale" poetry
DAIVE (Jean) / DECK (François, ill.)
L’absolu reptilien
Malakoff : Orange Export Ltd, 1975
In-16° (169 x 131 mm), [2] ff. bl. - [6] ff. - [1] pl., broché, couverture illustrée à rabats
Édition originale de ce poème en vers libres, illustré sur les plats de couverture de deux vignettes de François Deck. Tirage limité à 199 exemplaires (n°87) tous numérotés et signés par l’auteur et l’artiste. Il s’agit du 5e livre publié par la maison d’édition.
Membre du « noyau dur » des poètes associés à Orange Export Ltd, Daive leur confiera un second texte, n, m, u (1977). L’absolu reptilien est par ailleurs commenté par Bernard Noël dans le Bulletin Orange Export Ltd, espace critique de l’entreprise éditoriale paru entre 1975 et 1978.
4 exemplaires en bibliothèque : 3 en France (Lyon, Tours, BnF Tolbiac) et 1 au Royaume-Uni (Oxford)
Fondée par la plasticienne Raquel Levy et le poète Emmanuel Hocquard, la très confidentielle maison d’édition Orange Export Ltd fit paraître, entre 1969 et 1986, 102 plaquettes de poésie dite « littérale ». « Dispositif « privé » d’écriture » selon les termes de Emmanuel Hocquard, Orange Export Ltd s’adressait davantage au cercle de ses propres auteurs (parmi lesquels Pascal Quignard) qu’à un public de lecteurs. La maison d’édition fit toutefois paraître — en anglais — les textes d'écrivains américains et britanniques contemporains, et constitua à ce titre l’un des principaux carrefours de rencontre entre les pratiques poétiques francophones et anglophones.
Orange Export Ltd cessa son activité en 1986 - tous les textes publiés par la maison furent à cette occasion réunis dans un volume d’anthologie publié par Flammarion, et réédité en 2020.
Bibliographie : Kaitkakis, Félix. Une invention collective ? Les publications d’Orange Export Ltd. Master en langues et lettres françaises et romane. Université de Liège. Année académique 2022-2023.
Follow us!